観る年代で映画が変わる Part 2 (夕陽のガンマン 英題：For a Few Dollars More)

1945年8月6日(昭和20年)午前8時15分、アメリカ軍による人類史上初の都市攻撃、
日本のヒロシマに核兵器(リトルボーイ)が、実戦使用された。

推定死亡者数十数万人、被爆者56万人。

1949年に、広島平和記念都市建設法が公布された。
1952年8月6日に、原爆死没者慰霊碑の除幕式。
1971年4月16日に昭和天皇が初めて参拝された。
その年の8月6日に、佐藤栄作が総理大臣として初めて平和式典に出席された。
昨年2016年5月27日、アメリカ合衆国オバマ大統領が現職のアメリカ合衆国大統領として初めて広島平和記念公園を訪れ、慰霊碑に献花された。

慰霊碑の前面に、「安らかに眠って下さい　過ちは繰返しませぬから」と刻まれている。
英文では「Let all the souls here rest in peace ; For we shall not repeat the evil」
(ここに居られるすべての御霊に平和な安らぎを、私たちはこの悪行を繰り返しませんから)

日本語の碑文には主語が無い。英文の We は、誰を指すのか、
また「繰返しませぬから」ではなく「繰り返させませぬ」ではないのか、
といった碑文論争が今日も続いている。

いまの日本は平和なんだろうか。ついこないだまでは、朝から晩まで、
お昼のワイドショーで、「盛りそば」「掛そば」問題に終始していた。
台風5号が近づいている。今年は各地で水害が多発している。
防災対策は大丈夫だろうか・・・。「過ちは繰返しませぬよう」

と、その時突然、妻の声が!
「あんた、今日のお昼はソーメンやで、暑いと買い物行くのいややわ」
私「・・・・・・」

それでは、観る年代で映画が変わる　Part2 ［夕陽のガンマン」を、
紹介しましょう。

夕陽のガンマン

原題：Per qualche dollaro in più 英題：For a Few Dollars More
製作年 : 1966年
製作国 : イタリア
監督：セルジオ・レオーネ/脚本：ルチアーノ・ヴィンチェンツォーニ/セルジオ・レオーネ/撮影：マッシモ・ダラマーノ/音楽：エンニオ・モリコーネ

出演：クリント・イーストウッド(モンコ)/リー・ヴァン・クリーフ(ダグラス・モーティマー大佐)/ジャン・マリア・ヴォロンテ(エル・インディオ)/クラウス・キンスキー(ワイルド)/ヨゼフ・エッガー/ローズマリー・デクスター/マーラ・クラップ/ルイジ・ピスティッリ/パノス・パパドポロス/ベニート・ステファネッリ/ロベルト・カマルディエル

(あらすじ)
凄腕の二人の賞金稼ぎが登場する。
ニヒルな無頼漢マンゴー(C・イーストウッド)と、もう一人は沈着冷静で非情の紳士
モーティマー大佐(リー・ヴァン・クリーフ)である。
二人は、共通のお尋ね物インディオ(G・M・ポロンテ)を追っていた。
インデオの賞金額は大金二万ドル。
二人は、決闘寸前で思いとどまり手を組むことにした。
インディオは牢屋を脱走し、仲間とエル・パソの銀行襲撃を計画していた。
これを知った二人は、まずマンゴーがインディオの仲間に潜入し、
モーティマー大佐を手引きをする手はずであった。
銀行襲撃のその日、まんまとインディオ一味に加わったマンゴーであったが、
素早いインディオに見破られ計画は見送った。
舞台はメキシコ領のとある小さな村。
インディオの略奪品に手を出した二人は、インディオの手下どもに捕えられてしまった。
ところが、インディオはわざと二人を逃がし、手下どもを二人に殺させ、
略奪品の独り占めを計画する。
事はインディオのたくらみ通りに運ぶのだが・・・。

当初、モーティマー大佐の役は、リー・マーヴィンに予定されていた。
ところが、マーヴィンは『キャット・バルー』に出演が決まりオファーを辞退した。
困ったレオーネが白羽の矢を立てたのが、当時半ば俳優業から引退状態にあった
リー・ヴァン・クリーフだった。
彼のモーティマー役は大好評で、一躍スターにのし上がった。
実はレオーネはモーティマー役にヘンリー・フォンダを希望していたといわれる。
当時は、殆ど無名であったレオーネにとって、フォンダの起用は不可能であった。
ところが、後にフォンダはレオーネ監督作品である『ウエスタン』に出演、
レオーネの念願が数年越しに叶うことになる。(pigs flyだね)

当作品は、『荒野の用心棒』、『続・夕陽のガンマン』と併せて「ドル箱三部作」と
呼ばれることもある。本作品でレオーネは独自の演出スタイルを確立、
名実共にマカロニ・ウェスタンの巨匠と目されるようになった。

荒野の用心棒の英題は、『A Fistful of Dollars』（一握りのドル）、
夕陽のガンマンの英題は、『For A Few Dollars More』(もう少しのドルの為に)

イーストウッドは映画中では銃を撃つときしか右手を使わず、葉巻に火を付ける、ホテルで記帳するといった日常の所作殆ど全てを左手で行っている。

長々と読んでいただき、ありがとうございました。

次回は、続夕陽のガンマンを紹介させていただきます。
それでは、また会いましょう。

観る年代で映画が変わる (荒野の用心棒 英題：A Fistful of Dollars)

大阪は連日35度を超す猛暑日、とは言うものの、
クーラーの良く効いた部屋で、涼しい顔をして古いアルバムを見ていた妻が突然、
「あんた、今見ると、そうでもないな」
それを聞いた私は、「・・・・」
(大阪のおばちゃんかと言いかけて、言葉を呑んだ)
パソコンから、やしきたかじんさんの<やっぱ好きやねん>の歌が流れていた。

私たちにも、傷つくことも厭わずにがむしゃらに突っ走った青春があったんだ・・・。

しかしながら、妻の率直な感想、それは正しい。
当たり前ですが、人は年齢により感じ方や、好み、考え方などが変わります。

むかし観た映画を今観るとまったく違った感じがするなんて場合がありますよね。

そこで今回は、私が映画好きになったきっかけの映画を紹介したいと思います。

荒野の用心棒　

原題 : Per un Pugno di Dollari　英題：A Fistful of Dollars
製作年 : 1964年
製作国 : イタリア
監督：セルジオ・レオーネ（ボブ・ロバートソン名義）/原作：黒澤明/菊島隆三/脚本：セルジオ・レオーネ（ボブ・ロバートソン名義）/ドゥッチオ・テッサリ/ヴィクトル・Ａ・カテナ/ハイメ・コマス/撮影：ジャック・ダルマース/音楽：エンニオ・モリコーネ
出演：クリント・イーストウッド/ジャン・マリア・ヴォロンテ/マリアンネ・コッホ/ヨゼフ・エッガー/マルガリータ・ロサーノ
(あらすじ)
舞台は、1872年ニュー・メキシコのとある村。
その村は対立する二組の無法者グループに支配されていた。
ある日凄腕のガンマン、ジョー(C・イーストウッド)が現われ、とりあえず無法者ロホ兄弟の用心棒となる。それは一方の無法者モラレスの手下四人を殺ったからだ。
酒場の亭主から村の事情を聞きだしたジョーは、両者の対立を利用して無法者達を一掃しようと考えた。
ロホ兄弟の弟ラモンがマリソルという子持ち女を自分のものにしようと監禁しているのを知ったジョーは、見張りの手下を始末し、母子を逃がす。そして、これをモラレスの仕業にみせかけようとするが、見破られ捕らえられてしまった。
ラモンはジョーに、マリソルの行方を自白させようと激しく拷問した。その夜、半死半生のジョーは、スキを見てロホ家をぬけ出し、棺桶屋のオヤジの手引で安全な隠れ家に身を寄せた。棺桶屋のオヤジは、ロホ一家の手下共をだまして手に入れた拳銃をジョーに渡した。ジョーは左手が使えなくなり、右手で戦うしかない・・・。
ジョーの失踪に慌てたラモンたちはまず酒屋の亭主を捕えた。
そしてモラレス家に殴り込みをかけた。
不意を襲われたモラレスは簡単にやられてしまった。
ラモンは酒屋の亭主を通りの真中に吊るし、ジョーをおびきよせようとしていた。
静寂の村に単身で姿を現したジョーやいかに・・・。

イタリアで公開された黒澤明の『用心棒』を見て感銘を受けたセルジオ・レオーネが、日本の時代劇『用心棒』を西部劇に作り変えようとしたのが始まりである。レオーネは同僚の撮影監督や脚本家たちを誘って再度『用心棒』を鑑賞、脚本執筆の参考にするために映画の台詞をそのまま書き写したと言われている。

マカロニ・ウェスタンの名作。映画自体はスペインのアルメリア地方で撮影された。1967年にアメリカで公開されて大ヒット、以降のマカロニ・ウェスタンブームの火付け役となった。クリント・イーストウッド演じる主人公のアンチヒーロー的な魅力、本場アメリカの西部劇ではあまり見られなかった生々しい暴力描写と並んでエンニオ・モリコーネが担当した楽曲も高く評価されている。三池崇史監督が2007年に制作した『スキヤキ・ウエスタン ジャンゴ』は、「続荒野の用心棒」のオマージュです。

私がこの映画を始めて観たのは10代の頃、イーストウッドは小父さんに見えました。
30代の頃は、同年配に、そして今は、彼が年下です。観る年代で映画が変わる。
今から50年以上も前の作品とはとても信じがたい凄い映画です。
時間が許せるならば、ぜひ観て欲しい作品です。

次回は続編、夕日のガンマンを紹介します。

又会いましょう。

素人の私が、蜂の巣の駆除に成功!!

蜂の巣発見

朝から蝉の大合唱、ついに大阪に猛暑の夏が来ました。
しかも、妻の部屋のクーラーが故障。

「あんた～、私のクーラー見てくれへん」
よくわかりもせん私だが、兎に角あちこちとさわり
結局「これ・・・あかんナー」の一言。

その週末に、クーラー取り付け業者の人が汗をふきふきやってきました。
 ▶まずは家の裏の室外機とホース点検◀
そこで、とんでもないものを発見してしまいました。

"蜂の巣"　しかも　2つ!!

どうにかクーラーは取り付けてもらったものの・・・。

「何とかせなあかんな・・・。」とつぶやく。

私の自治体では、蜂の巣はご自身で駆除してくださいとのことです。
業者は、最低8千５００円～　ただし、２つで２階以上の高さだと一体・・・?

そんなこんなで、私が駆除することに決定しました。

一旦そうと決めたら行動あるのみだ。

早速ネットで検索、蜂の巣、蜂の巣駆除、蜂の巣駆除方法、
蜂の生態、蜂の巣駆除の道具など等・・・。

最終的にアマゾンで、殺虫ジェットスプレーと、防御服を購入し、
決行日は商品到着の翌日と決めました。

蜂の巣の駆除

蜂駆除スプレー

蜂の巣の駆除は、本当は蜂たちが巣に戻っている夜中が
ベストらしいが、素人には無理と判断し、昼間に決めました。

  

防御服

     プロと素人との大きな違いは、道具と段取だ。

    まず、道具の点検、近所に人がいないのを確認、段取りを再度確認。

   防御服に身をかため、強力ジェットスプレーを蜂の巣めがけて噴射、
    プッシュー　ーー→　5メートル以上の高さの巣に直撃。
           その瞬間、十数匹の蜂がバラバラ落ちてきた。
           40秒程スプレーをかけつづけた。

長い剪定鋏で巣を取り、無事、ミッション終了。

我が家では、この武勇伝がしばらく語られることになる。

私の初回の投稿を最後までお読みいただき、ありがとうございました。

タイトルの　Pigs fly について説明させていただくと、
英語で恐縮ですが　" I will do it when pigs fly. "
                           「それをすることは絶対にありえない」
から引用させて頂きました。
 "if pigs fly"  もし豚が空を飛んだら、あなたの夢が実現するかもしれない。

          I may dream that pigs are flying elegantly in the sky.

それでは、またお会いしましょう。